keskiviikko 3. lokakuuta 2012

C'est bizarre!

Kohtaaminen puolitutun, Suomessa asuvan ranskalaismiehen kanssa. Miehellä on suomalainen vaimo ja pieniä lapsia. Keskustelu käytiin ranskaksi.
Hän: Onko vauva tyttö vai poika?
(Sunnuntailapsi istuu turvakaukalossa neulehaalari päällä)
Minä: Hän on tyttö.
Hän: Hänellä kun on valkoiset vaatteet, niin en oikein tiennyt. Aika outo värivalinta - bizarre - yleensähän tytöillä on punaista ja pojilla sinistä.
Minä: Niin...Itse en oikein välitä vaaleanpunaisesta.
Hän: Ahaa. Ihan kivat vaatteet, ei siinä mitään, mutta en ole nähnyt ennen, että vauvalla on valkoista päällä.
Hienoa, että pelkällä valkoisella neulehaalarilla voitiin avartaa ranskalaisherran maailmankatsomusta.
(Btw, neulehaalari on iiihanasta KappAhlin Newbie-mallistosta, jonka väritys kyllä on mun mielestäni aika perinteinen tyttö-poika! Niin tai näin, voisin ostaa koko malliston pikku-M:lle vaikka heti, vaatteet ovat niin syötävän suloisia.)

Ei kommentteja: